2024年11月10日に再放送の織田裕二さん主演のドラマ「踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件」で柳葉敏郎さん演じる室井管理官が最後に言った言葉は何て言ったのでしょうか?「踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件」で室井さんの最後の言葉は秋田弁でなんて言ったのか?ご紹介します。
【踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件】室井の最後の言葉・秋田弁のセリフとは?
ドラマ「踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件」のあらすじとは?
ドラマ「踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件」は2012年に放送された人気シリーズのスペシャルドラマ。
当時、一週間後に公開される劇場版・映画『踊る大捜査線 THE FINAL 新たなる希望』に続く物語となっていて、時系列的に映画版の1か月前の物語です。
今夜7時は
『#踊る大捜査線 THE LAST TV サラリーマン刑事と最後の難事件』劇場版最新作公開記念🎊
湾岸署に吹き荒れる恋の嵐❣️
王刑事(滝藤賢一)が国際結婚❗️
さらに室井(柳葉敏郎)&すみれ(深津絵里)にお見合い話⁉そんな中、湾岸署には国際指名手配されている結婚詐欺師が来日したとの情報が… pic.twitter.com/47Xq8Y1puw
— カンテレ (@kantele) November 10, 2024
そんなスペシャル版のストーリーです。
湾岸署刑事課強行犯係係長に昇進した青島俊作(織田裕二)は、強行犯係のメンバーである和久伸次郎(伊藤淳史)、篠原夏美(内田有紀)、緒方薫(甲本雅裕)、栗山孝治 (川野直輝)、王明才(滝藤賢一)らと「交通 安全教室」を開催するなど、普段と変わらない日々を過ごしていた。
そんな折、湾岸署署長となった真下正義(ユースケ・サンタマリア)から王刑事の結婚式が行われることが発表される。王刑事は、中国警察との国際交流の一環としての研修で湾岸署に配属されたこともあり、式には長官官房審議官の室井慎次(柳葉敏郎)はもちろん、中国側の高官も出席し、外交的な意味合いも含め、湾岸署あげてのイベントになるという。幹事には、真下の不安をよそに青島が立候補。強行犯係のみならず、警務課、交通課、生活安全課、地域課などを含め、入念な準備を進めていると報告する青島。
しかし、署長の真下と前署長の神田総一朗(北村総一朗)が仲人をめぐる派閥争いを繰り広げ、式の出し物はどうするかなど湾岸署はてんやわんや。
そんな中、国際指名手配されている結婚詐欺師が来日したとの情報が湾岸署に入る…。
引用元:引用サイト
中国から研修できている王さんの結婚式の準備で忙しい湾岸署ですが、国際指名手配されているの女詐欺師による、殺人事件が起き、王さんの結婚などを巻き込んで、衝撃の展開を迎えます。
以下の記事では事件のキーパーソンの女詐欺師役のキャスト女優さんについてご紹介しています。
踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件シン・スヒョン役は イ・ヘイン!犯人の女詐欺師役
また以下の記事でドラマのラストまでのあらすじをご紹介しています。
【踊る大捜査線THE LAST TVサラリーマン刑事と最後の難事件】犯人ネタバレとキャスト
室井の最後の言葉・秋田弁のセリフとは?
そんな中、気になるシーンが。ラストで室井がある言葉を秋田弁でつぶやくシーンが。
秋田弁といえば、時々、劇中で室井の秋田弁が飛び出し話題になりますね。
今回は、小栗旬さん演じる鳥飼との会話で登場します。
室井さんに話し掛ける鳥飼。
室井はある出世が見込める打診をその信念から断ったのですが、それを受けての会話でした。
室井に「上に行き、警察を動かせる力が欲しいのでは?」と言う鳥飼。
すると室井は「私には約束を交わした男がいてね。彼は私に上へ行けと言った。現場の捜査員が正しい事が出来るようにと。ただ上へ行くのではなく、信念を曲げずにだ。」と答えます。
そんな室井に「偽善だ」という鳥飼。
鳥飼に室井は「へばなすたっちゃ」と返します。
へばなすたっちゃ??
おそらく、お決まりの室井の故郷の山形弁だと思われます。
意味不明ですよね。
室井の最後の言葉・秋田弁はなんて言った?
最後の言葉「へばなすたっちゃ」はなんて言ったのでしょうか?どういう意味でしょうか?
【踊る大捜査線 THE LAST TV サラリーマン刑事と最後の難事件】おもしろかったー^^☆
へばなすたっちゃ=だからどうした— ♥miiiim♥ (@miiiim358) September 1, 2012
2012年に放送された当時も話題になったのですが、意味は『だからどうした?』とのことです。
秋田弁になじみがない人が多いので、毎回話題になる、室井さんの方言。
映画版でも話題になっていました。
以下の記事でその時のセリフなどまとめてあります!
コメント